Universitat Internacional de Catalunya
Transcultural Nursing
Altres llengües d'impartició: castellà,
Professorat
Professors de l'assignatura via mail:
- Blanca Goñi bgoni@uic.es
- Xusa Serra Xserra@uic.es
Presentació
Dins la menció Internacional Nursing, l'assignatura Transcultural Nursing aportarà el contingut teòric sobre la Infermeria transcultural i la seva aplicació pràctica. Es pretén capacitar l' alumne per atendre i treballar amb persones de cultures diferents. L' idioma de les classes serà principalment anglès.
Requisits previs
- No es requereixen
Objectius
Transcultural Nursing
- Conèixer el concepte d' "Infermer / a Transcultural", basat en el model de Madeleine Leininger (oferir una cura basat en la cultura i creences sobre la salut i malaltia del pacient)
- Entendre i analitzar el concepte "cultura" i processos d'aculturació.
- Conèixer allò que diferencia la percepció de salut i malaltia en les diferents cultures.
- Reconèixer valors culturals, creences i pràctiques de les persones en el seu context cultural.
- Cures infermeres en la diversitat cultural (cures transculturals).
- Comunicació efectiva intercultural.
Dol i mort als diferents entorns culturals
- Vetllar per la salut emocional de persones en contacte habitual amb situacions de pèrdua.
- Detectar dificultats pròpies davant la mort i el dolor.
- Humanitzar la dimensió de "cuidar" i trobar sentit el temps de vida.
- Descobrir l'acompanyament creatiu en el dol, en adults i nens.
- Prevenir o detectar un duel complicat. Coneixements en tanatologia i la relació de les diferents formes de morir amb els processos de dol.
Competències/Resultats d’aprenentatge de la titulació
- 21. B - Comunicació oral i escrita.
- 22. G - Ús i gestió de la informació i la recerca.
- 29. B - Conèixer la terminologia científica en un altre idioma (anglès).
- 4. B - Comprendre el comportament interactiu de la persona en funció del gènere, grup o comunitat, dins del seu context social o multicultural.
- 7. B - Entendre sense prejudicis les persones, tenint en compte els seus aspectes físics, psicològics i socials, com individus autònoms i independents, assegurant el respecte a les seves opinions, creences o valors, i garantint el dret a la intimitat a través de la confidencialitat i el secret professional.
Resultats d’aprenentatge de l’assignatura
- Aconseguir una “Competència Cultural” en la pràctica d'infermeria mitjançant l' adquisició de coneixements antropològics i habilitats comunicatives.
- Capacitat per a comprendre, acceptar i respectar les persones dins del seu context social i cultural.
- Capacitat per analitzar noves formes d' interpretar i aplicar les pràctiques i cures sanitàries.
- Aconseguir una comunicació eficaç transcultural oral i escrita amb pacients, família, grups socials i companys.
- Capacitat per a proposar solucions als conflictes interculturals que es presenten a l' àmbit laboral.
Continguts
1. Transcultural Nursing (Professors: Blanca Goñi)
Model de Madeleine Leininger: concepte de salut-malaltia, les cures d'infermeria en aquest model.
- Concepte de Cultura.
- Els conceptes que diferencien a la percepció de la salut i la malaltia en cada cultura.
- La presa de decisions dins dels diferents valors culturals.
- La comunicació amb els diferents grups socials, famílies ... (joc de rols, vídeos ...)
- Les tasques de classe: els plans de cures d'infermeria dins de la diversitat cultural- Les tasques de classe de grup: Resolució de casos pràctics (mètode del cas)
2. Mort i Dol en diferents entorns culturals (Professor: Xusa Serra)
- Coneixements antropològics. Formes de viure les pèrdues, els rituals i la mort en diferents cultures.
- Com vivim les malalties, el dol i la mort en l'actualitat. Etapes de la persona que s'està preparant per morir. Acompanyament creatiu en la malaltia i la mort. La mort digna. El testament Vital. La mort a casa o a l'Hospital. Formes de morir i com afecten el procés de Dol de les famílies.
- Els nens, la mort i el dol. Procés de Dol saludable. Factors que faciliten o compliquen el procés. Procés de Dol complicat. Factors i persones de risc.
- Us envio l'enllaç del film ALUMBRAMIENTO http://vimeo.com/5317622
Metodologia i activitats formatives
Modalitat totalment presencial a l'aula
- Classes teòriques: 35% de les hores (aproximadament).
- Treball individual: lectura, tasques de cartera i de classe.
- Treball en grup: Mètode del cas
Pels alumnes matriculats a les assignatures English for Nursing 1(09826), International Cooperation and Health (09824) i Transcultural Nursing (09823), hi haurà un projecte comú per desenvolupar les competències de comunicació en llèngua anglesa, i la integració i aplicació del contingut de les 3 assignatures.
Aquesta activitat consisteix en una presentación oral (30minuts) i treball escrit que serà tutoritzat i evaluat per les 3 assignatrues. International Cooperation and Health i Trancultural Nursing es centraran en el contingut, i English for Nursing es centrarà en les habilitats comunicatives.
Sistemes i criteris d'avaluació
Modalitat totalment presencial a l'aula
Primera convocatòria
L'avaluació de l'assignatura és farà de forma conjunta entre els diferents professors de l'assignatura i seguirà els següents criteris:
- Examen final sobre els continguts de la assignatura 30%
- Glossari 10%
- Assistència, participació, activitats de clase 30% (assistència obligatòria a un 75% de les classes)
- Treball - Tarea transversal 30%
2a convocatòria
Consistirà a l'entrega d'un treball a concretar (anàlisi de bibliografia-resolució casos..) o examen segons àrea suspesa a primera convocatòria per adequar l'avaluació a la part suspesa (continuada-examen)
No es concediran Matrícules d'Honor en 2ª convocatòria.
Bibliografia i recursos
- Culture Care Diversity and Universality: A Worldwide Nursing Theory. Madeleine M. Leininger,Marilyn R. McFarland
- Transcultural Nursing. Concepts, theories, research & practice. Madeleine Leininger-M.R.McFarland