Universitat Internacional de Catalunya
Llengua Anglesa i la seva Didàctica II
Professorat
Requisits previs
Haver assolit el nivell B2 dànglès segons el MCERL.
Competències/Resultats d’aprenentatge de la titulació
- CEM-52 - Expressar-se, oralment i per escrit, en una llengua estrangera.
- CEM-62 - Adquirir un coneixement pràctic de l'aula i de la seva gestió.
- CET-1 - Responsabilitat interpersonal: ser conscient de l'actuació professional i de la influència en l'alumnat. Tenir habilitats i coneixements per gestionar els processos de grup i la comunicació per tal d'aconseguir una bona col·laboració amb i entre l'alumnat.
- CG-11 - Conèixer els elements que conformen la competència de l'orientació a la qualitat, els diferents nivells de domini, i desenvolupar aquesta competència al màxim.
Resultats d’aprenentatge de l’assignatura
- Familiaritzar-se amb els conceptes bàsics dels estudis de fonètica i fonologia.
- Reconèixer i produir els sons de la parla anglesa.
- Millorar la pronúncia en llengua anglesa.
- Identificar elements de contrast entre els sons de la llengua anglesa i la llengua d'ús habitual (en, ca)
- Identificar i aplicar els patrons d'entonació de la llengua anglesa.
- Iniciar-se en l'ensenyament de la pronúncia.
- Aplicar els coneixements adquirits a l'aula.
Continguts
Unitat 1: Introducció a l'estudi de la pronuncia
1.1 Què és la fonètica i la fonologia?
1.2 Perquè estudiar fonètica?
1.3 Accents anglesos estàndard.
1.4 Fonètica articulatòria: conceptes bàsics
1.5 Els òrgans de la parla
Unitat 2: Els sons de la parla de l'anglès
2.1 Les consonants de l'anglès
2.2 Seqüències consonàntiques
2.3 Anàlisi contrastiu de les consonants del català, el castellà i l'anglès
2.4 Les vocals de l'anglès
2.5 Seqüències vocàliques
2.6 Anàlisi contrastiu de les vocals del català, el castellà i l'anglès
Unitat 3: Característiques suprasegmentals de l'anglès
3.1 Accent
3.2 Ritme
3.3 Entonació
3.4 Fenòmens de contacte i fluïdesa
Unit 4: Pronúncia a l'aula d'ESL
4.1 Pronúncia per millorar la fluïdesa en les competències orals
4.2 Ensenyar a millorar la pronúncia
4.3 Materials didàctics
Metodologia i activitats formatives
Modalitat totalment presencial a l'aula
- Classes magistrals (dimarts) i seminaris pràctics (dijous)
- Lectura, anàlisi i presentació d'articles acadèmics sobre la matèria
- Proves curtes periòdiques orals i escrites
Sistemes i criteris d'avaluació
Modalitat totalment presencial a l'aula
- Presentació anàlisis crítica d'un article acadèmic 20%
- Test curt 1 10%
- Test curt 2 10%
- Prova oral 1 10%
- Prova oral 2 10%
- Prova oral 3 15%
- Prova escrita 25%
Bibliografia i recursos
Cleghorn, T. L. & Rugg, N. M. Comprehensive Articulatory Phonetics. A Tool for Mastering the World’s Languages. (2nd ed.). Opensource. Retrieved from <http://ia600608.us.archive.org/19/items/ComprehensiveArticulatoryPhonetics/Comprehen veArticulatoryPhonetics.pdf>
Collins, B. & Mees, I.M. (2003). Practical Phonetics and Phonology: A Resource Book for Students. London: Routledge.
Estebas Vilaplana, Eva (2009). Teach Yourself English Pronunciation: An Interactive Course for Spanish Speakers. A Coruña: Netbiblo.Ladefoged, P. & Johnson, K. (2011). A Course in Phonetics. (6th ed.). Boston: Wadsworth
O’Connor, J.D. (1999). Better English Pronunciation. (new ed.). Cambridge: CUP.
Website - Department of Phonetics and Linguistics UCL - Identify the symbol: http://www.phon.ucl.ac.uk/home/johnm/flash/findrp.htm
Website - The International Phonetic Association: http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/ipachart.html
Website: Sheep or ship? (vowels): http://www.shiporsheep.com/
Website - Phonetics: The sounds of spoken language (English and Spanish), University of Iowa: http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/#
Website- Type IPA phonetic symbols: http://ipa.typeit.org/
Material didàctic
- Basic concepts
- Course breakdown
- English accents: Online radio stations
- Garrido's group: Oral test 1
- Oral Test 2: Garrido's group
- Presentation of a Paper: Outline and Implications
- Reading - unit 1 - week 3: Vocal organs and speech production
- Reading- Unit 2- Week 4: Consonant Possibilities
- Reading, Unit 2- week 4: Consonants
- Reading- Week 2- Accents
- Standard English accents
- U1- Consolidation-Allophones
- U1-W3-The_vocal_organs
- U2-Consolidation-Commonly mispronounced words
- U2- Diphthongs: Commonly mispronounced words
- U2-W8-Vowels-Diphthongs-PPT
- U3-Reading & Exercises- Estebas- Chapter 5- Stress
- U3- Reading- Stress- Cecce-Murcia et al. Chapter 5
- U3- Reading- Stress in English
- U3-W12-Rhythm-Article- Solé
- U3-W12-Rhythm-PPT
- U4- Angelica Carlet's talk- EFL Pronunciation:Challenges and New Methods
- U4- Comets materials
- U4: Introduction to Teaching Pronunciation
- U4- Materials- Power Phonics- Lesson 1
- U4-Reading-Harmer-Teaching Pronunciation
- U4-Reading-Rethinking Pronunciation
- U4- Seminar on introducing phonetics to young learners- Maria Rosa's group
- U4- Seminar on introducing phonetics to young learners- Núria's group
- Unit 2: Consonant contrasts between Spanish Catalan and English
- Unit 3 Stress- Lecture materials
- W12-U3-Rhythm
- W14-U3-The_Three_Little_Pigs
- W15-U4-A-ClappingChant
- W15-U4-A-SpellingDay
- W15-U4-Graham-CreatingJazzChants
- W15-U4-IsItMonday
- W15-U4-JollyPhonics
- W15-U4-MisoSoupDay
- W15-U4-MisoSoupKaraoke
- W16-U4-Celce-Murcia-Ch10-A
- W16-U4-Celce-Murcia-Ch10-B
- W4-U2-Consonants
- W6-U2-Vowels
- W6-U2-Vowels-Exercises-EngPronInUse
- W6-U2-Vowels-Exercises-Garnet-1
- W6-U2-Vowels-Exercises-Garnet-2
- W6-U2-Vowels-Reading-Keidler
- W6-U2-Vowels-Reading-Ladefoged-et-Ferrari
- W6-U2-Vowels-Reading-OConnor