Volver al directorio
Nuestro equipo docente e investigador
GARCÍA AVIS, Isadora

GARCÍA AVIS, Isadora

Professor Adjunta
Facultad de Ciencias de la Comunicación
Departamento de Departamento de Ciencias de la Comunicación

Contacto

Tel. +34 932 541 800
Ext. 4775
igaravis@uic.es
ORCID
  • Formación académica
  • Líneas de investigación
  • Publicaciones
    • Artículos
    • Capítulos de libro
  • Asignaturas impartidas
  • Doctora en Comunicación Audiovisual
  • Universidad de Navarra
Within the field of audiovisual narrative, my main research interests focus on adaptation studies, screenwriting and television formats (more specifically, scripted series). My research tends to have a transcultural scope and/or subject matter, and it usually combines textual and hermeneutical analysis of audiovisual narratives with other qualitative methods, like in-depth interviews with screenwriters and producers.
  • The Conversation, Amistades peligrosas: los guionistas españoles bajo el impacto de las plataformas
    Nombre: Gutiérrez, R.; García Avis, Isadora; CASTRILLO, P. Rol: Autor Fecha de publicación: 2025
    ISSN o título: 2201-5639
  • Communication & Society, Television Sitcoms through the Decades: Transmedia Intertextuality in Marvel’s WandaVision
    Nombre: García Avis, Isadora; Atarama-Rojas, T. Rol: Autor Fecha de publicación: 2025
    Página de inicio: 369 Página final: 386 Vol.: 38 Núm.: 1
    DOI: 10.15581/003.38.1.027 ISSN o título: 2386-7876
  • JOURNAL OF SCREENWRITING, Shifting landscapes in the post-TV era
    Nombre: Gutiérrez Delgado, Ruth; Castrillo Maortua, Pablo; García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2025
    Página de inicio: 65 Página final: 83 Vol.: 16 Núm.: 1
    DOI: 10.1386/josc_00168_1 ISSN o título: 1759-7137
  • VISUAL REVIEW: International Visual Culture Review, The Construction of Fandom Storytelling in 'Goncharov', A Scorsese Fanfilm
    Nombre: Freire, A.; García Avis, Isadora; Vidal-Mestre, M. Rol: Autor Fecha de publicación: 2024
    Página de inicio: 89 Página final: 102 Vol.: 16 Núm.: 7
    DOI: 10.62161/revvisual.v16.5391 ISSN o título: 2695-9631
  • The Conversation, 'Fariña': cuatro medios para contar una misma historia
    Nombre: García Avis, Isadora; Narberhaus, Marta Rol: Autor Fecha de publicación: 2024
    ISSN o título: 2201-5639
  • The Conversation, Cuando el narrador lo cambia todo: Numa Turcatti en 'La sociedad de la nieve'
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2024
    ISSN o título: 2201-5639
  • Palabra clave, El universo metatextual de Fariña
    Nombre: García Avis, Isadora; Narberhaus Martínez, Marta Rol: Autor Fecha de publicación: 2023
    Vol.: 26 Núm.: 4
    DOI: 10.5294/pacla.2023.26.4.5 ISSN o título: 0122-8285
  • The Conversation, Doctoras, pero no ingenieras: personajes femeninos y vocaciones STEM
    Nombre: Pardo, R.; García Avis, Isadora; Narberhaus, Marta; Vidal-Mestre, M. Rol: Autor Fecha de publicación: 2021
    ISSN o título: 2201-5639
  • The Conversation, El libro siempre es mejor que la película (y otros falsos mitos sobre las adaptaciones)
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2020
    ISSN o título: 2201-5639
  • The Conversation, Películas sin besos: La industria audiovisual en tiempos de coronavirus
    Nombre: García Avis, Isadora; COWPER, G. Rol: Autor Fecha de publicación: 2020
    ISSN o título: 2201-5639
  • Poetics, From Manchester to Madrid. Rewriting narrative categories in televisual remakes. Life on Mars in Spain
    Nombre: Gutiérrez Delgado, Ruth; García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2018
    Página de inicio: 28 Página final: 38 Vol.: 70
    DOI: 10.1016/j.poetic.2018.08.001 ISSN o título: 0304-422X
  • FONSECA, Journal of Communication, La 'glocalización' como rasgo definitorio del remake transcultural en televisión
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2017
    Página de inicio: 91 Página final: 111 Núm.: 14
    ISSN o título: 2172-9077
  • Series. International journal of tv serial narratives, Adapting Landscape and Place in Transcultural Remakes: The Case of "Bron/Broen", "The Bridge" and "The Tunnel"
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2015
    Página de inicio: 127 Página final: 138 Vol.: 1 Núm.: 2
  • Cuando las series televisivas viajan: Tres preguntas clave sobre los remakes transculturales de series de ficción. Remake o el eterno retorno de las estructuras narrativas en el cine contemporáneo (editado por Jesús López-González, Sergio Rodríguez López-Ros y Alfonso Freire-Sánchez)
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2025
    Página de inicio: 115 Página final: 128
    ISBN: 9791387694456
  • El mito del naúfrago. "Ulysses on Mars": El viaje como búsqueda de la propia identidad. El renacer del mito
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2019
    Página de inicio: 183 Página final: 203
    ISBN: 978-84-17600-10-5
  • La hibridación de narrativas (transmedia y branded content) como elemento dinamizador del actual storytelling publicitario. Nuevas narrativas. Entre la ficción y la información: desde la desregulación a la integración transmedia
    Nombre: Méndiz, A.; García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2017
    Página de inicio: 343 Página final: 356
    ISBN: 978-84-947521-8-6
Curso 2025-2026 - Período: 01/09/2025 - 31/08/2026
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Proyecto de Fin de Grado
Curso 2024-2025 - Período: 01/09/2024 - 31/08/2025
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Proyecto de Fin de Grado
Curso 2023-2024 - Período: 01/09/2023 - 31/08/2024
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Proyecto de Fin de Grado
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
Curso 2022-2023 - Período: 01/09/2022 - 31/08/2023
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Teoría de la Información
    • - Proyecto de Fin de Grado
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Narrativa Audiovisual I
Curso 2021-2022 - Período: 01/09/2021 - 31/08/2022
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Teoría de la Información
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    Grado en Periodismo
    • - Diseño de Proyectos Periodísticos
Curso 2020-2021 - Período: 01/09/2020 - 31/08/2021
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Teoría de la Información
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Proyecto de Fin de Grado
    Grado en Periodismo
    • - Proyecto de Fin de Grado
Curso 2019-2020 - Período: 01/09/2019 - 31/08/2020
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Teoría de la Información
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Creación y Producción de Entretenimiento
    Grado en Periodismo
    • - Diseño de Proyectos Periodísticos
Curso 2018-2019 - Período: 01/09/2018 - 31/08/2019
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Teoría de la Información
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Creación y Producción de Entretenimiento
    • - Proyecto de Fin de Grado
    • - Cultura Audiovisual
    Grado en Publicidad y Relaciones Públicas
    • - Redacción y Comunicación Escrita
Curso 2017-2018 - Período: 01/09/2017 - 31/08/2018
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Cultura Audiovisual
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Teoría de la Información
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Creación y Producción de Entretenimiento
    Grado en Publicidad y Relaciones Públicas
    • - Redacción y Comunicación Escrita
Curso 2016-2017 - Período: 01/09/2016 - 31/08/2017
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Prácticas en Empresas
    • - Cultura Audiovisual
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos

Formación académica

  • Doctora en Comunicación Audiovisual
  • Universidad de Navarra

Líneas de investigación

Within the field of audiovisual narrative, my main research interests focus on adaptation studies, screenwriting and television formats (more specifically, scripted series). My research tends to have a transcultural scope and/or subject matter, and it usually combines textual and hermeneutical analysis of audiovisual narratives with other qualitative methods, like in-depth interviews with screenwriters and producers.

Publicaciones

Artículos

Capítulos de libro

  • The Conversation, Amistades peligrosas: los guionistas españoles bajo el impacto de las plataformas
    Nombre: Gutiérrez, R.; García Avis, Isadora; CASTRILLO, P. Rol: Autor Fecha de publicación: 2025
    ISSN o título: 2201-5639
  • Communication & Society, Television Sitcoms through the Decades: Transmedia Intertextuality in Marvel’s WandaVision
    Nombre: García Avis, Isadora; Atarama-Rojas, T. Rol: Autor Fecha de publicación: 2025
    Página de inicio: 369 Página final: 386 Vol.: 38 Núm.: 1
    DOI: 10.15581/003.38.1.027 ISSN o título: 2386-7876
  • JOURNAL OF SCREENWRITING, Shifting landscapes in the post-TV era
    Nombre: Gutiérrez Delgado, Ruth; Castrillo Maortua, Pablo; García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2025
    Página de inicio: 65 Página final: 83 Vol.: 16 Núm.: 1
    DOI: 10.1386/josc_00168_1 ISSN o título: 1759-7137
  • VISUAL REVIEW: International Visual Culture Review, The Construction of Fandom Storytelling in 'Goncharov', A Scorsese Fanfilm
    Nombre: Freire, A.; García Avis, Isadora; Vidal-Mestre, M. Rol: Autor Fecha de publicación: 2024
    Página de inicio: 89 Página final: 102 Vol.: 16 Núm.: 7
    DOI: 10.62161/revvisual.v16.5391 ISSN o título: 2695-9631
  • The Conversation, 'Fariña': cuatro medios para contar una misma historia
    Nombre: García Avis, Isadora; Narberhaus, Marta Rol: Autor Fecha de publicación: 2024
    ISSN o título: 2201-5639
  • The Conversation, Cuando el narrador lo cambia todo: Numa Turcatti en 'La sociedad de la nieve'
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2024
    ISSN o título: 2201-5639
  • Palabra clave, El universo metatextual de Fariña
    Nombre: García Avis, Isadora; Narberhaus Martínez, Marta Rol: Autor Fecha de publicación: 2023
    Vol.: 26 Núm.: 4
    DOI: 10.5294/pacla.2023.26.4.5 ISSN o título: 0122-8285
  • The Conversation, Doctoras, pero no ingenieras: personajes femeninos y vocaciones STEM
    Nombre: Pardo, R.; García Avis, Isadora; Narberhaus, Marta; Vidal-Mestre, M. Rol: Autor Fecha de publicación: 2021
    ISSN o título: 2201-5639
  • The Conversation, El libro siempre es mejor que la película (y otros falsos mitos sobre las adaptaciones)
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2020
    ISSN o título: 2201-5639
  • The Conversation, Películas sin besos: La industria audiovisual en tiempos de coronavirus
    Nombre: García Avis, Isadora; COWPER, G. Rol: Autor Fecha de publicación: 2020
    ISSN o título: 2201-5639
  • Poetics, From Manchester to Madrid. Rewriting narrative categories in televisual remakes. Life on Mars in Spain
    Nombre: Gutiérrez Delgado, Ruth; García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2018
    Página de inicio: 28 Página final: 38 Vol.: 70
    DOI: 10.1016/j.poetic.2018.08.001 ISSN o título: 0304-422X
  • FONSECA, Journal of Communication, La 'glocalización' como rasgo definitorio del remake transcultural en televisión
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2017
    Página de inicio: 91 Página final: 111 Núm.: 14
    ISSN o título: 2172-9077
  • Series. International journal of tv serial narratives, Adapting Landscape and Place in Transcultural Remakes: The Case of "Bron/Broen", "The Bridge" and "The Tunnel"
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2015
    Página de inicio: 127 Página final: 138 Vol.: 1 Núm.: 2
  • Cuando las series televisivas viajan: Tres preguntas clave sobre los remakes transculturales de series de ficción. Remake o el eterno retorno de las estructuras narrativas en el cine contemporáneo (editado por Jesús López-González, Sergio Rodríguez López-Ros y Alfonso Freire-Sánchez)
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2025
    Página de inicio: 115 Página final: 128
    ISBN: 9791387694456
  • El mito del naúfrago. "Ulysses on Mars": El viaje como búsqueda de la propia identidad. El renacer del mito
    Nombre: García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2019
    Página de inicio: 183 Página final: 203
    ISBN: 978-84-17600-10-5
  • La hibridación de narrativas (transmedia y branded content) como elemento dinamizador del actual storytelling publicitario. Nuevas narrativas. Entre la ficción y la información: desde la desregulación a la integración transmedia
    Nombre: Méndiz, A.; García Avis, Isadora Rol: Autor Fecha de publicación: 2017
    Página de inicio: 343 Página final: 356
    ISBN: 978-84-947521-8-6
Curso 2025-2026 - Período: 01/09/2025 - 31/08/2026
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Proyecto de Fin de Grado
Curso 2024-2025 - Período: 01/09/2024 - 31/08/2025
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Proyecto de Fin de Grado
Curso 2023-2024 - Período: 01/09/2023 - 31/08/2024
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Proyecto de Fin de Grado
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
Curso 2022-2023 - Período: 01/09/2022 - 31/08/2023
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Teoría de la Información
    • - Proyecto de Fin de Grado
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Narrativa Audiovisual I
Curso 2021-2022 - Período: 01/09/2021 - 31/08/2022
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Teoría de la Información
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    Grado en Periodismo
    • - Diseño de Proyectos Periodísticos
Curso 2020-2021 - Período: 01/09/2020 - 31/08/2021
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Teoría de la Información
    • - Narrativa Audiovisual I
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Proyecto de Fin de Grado
    Grado en Periodismo
    • - Proyecto de Fin de Grado
Curso 2019-2020 - Período: 01/09/2019 - 31/08/2020
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Teoría de la Información
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Creación y Producción de Entretenimiento
    Grado en Periodismo
    • - Diseño de Proyectos Periodísticos
Curso 2018-2019 - Período: 01/09/2018 - 31/08/2019
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Teoría de la Información
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Creación y Producción de Entretenimiento
    • - Proyecto de Fin de Grado
    • - Cultura Audiovisual
    Grado en Publicidad y Relaciones Públicas
    • - Redacción y Comunicación Escrita
Curso 2017-2018 - Período: 01/09/2017 - 31/08/2018
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Cultura Audiovisual
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos
    • - Teoría de la Información
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Creación y Producción de Entretenimiento
    Grado en Publicidad y Relaciones Públicas
    • - Redacción y Comunicación Escrita
Curso 2016-2017 - Período: 01/09/2016 - 31/08/2017
  • Grado
    Grado en Comunicación Audiovisual
    • - Prácticas en Empresas
    • - Cultura Audiovisual
    • - Escritura de Entretenimiento
    • - Transmedia y Storytelling
    • - Análisis y Crítica Cinematográficos