Els professors Joan Hernández i Maria Pujol, de les facultats de Ciències de la Comunicació i d’Educació, respectivament, han participat en les jornades RELIG 2023. En col·laboració, també, amb l’alumne Àlex Solergibert, de quart de Comunicació Audiovisual, els tres ponents han presentat el seu treball titulat “La terminologia religiosa en català. Recerca sobre el diccionari de les religions”
Aquestes jornades, que van tenir lloc el dimecres 8 de novembre, tractaven la temàtica genèrica de les bones pràctiques de foment de la llengua catalana en l’àmbit religiós. El projecte competitiu, liderat per UIC Barcelona, s’ha realitzat conjuntament amb les universitats de Barcelona i de Loyola i va ser presentat pels dos professors, Hernández i Pujol, i l’alumne Solergibert.
La finalitat d’aquest treball és la creació d’un document que serveixi com a complement del diccionari actual del Termcat en l’àmbit religiós. Es tracta, doncs, d’una eina útil per a professionals en àmbits com el Periodisme i l’Educació.
El projecte inclou una anàlisi dels mots més buscats o considerats fonamentals per comprendre la cultura religiosa, i enriqueix així el coneixement i la difusió de la llengua catalana en aquest camp.
Les jornades RELIG 2023 han estat organitzades per l’Escola de l’Administració Pública i la Direcció d’Afers Religiosos de la Generalitat de Catalunya, amb la col·laboració del Departament de Cultura i de Normalització Lingüística.
